Osteuropäische Küche

Hier finden Sie alphabetisch sortiert Rezepte aus Osteuropa. Ich habe sie bei Freunden aus Osteuropäischen Ländern oder auf Reisen kennengelernt und nachgekocht. Sie erheben keinen Anspruch auf das Attribut „Original“, weil ich an so etwas nicht glaube. Rezepte sind Anregungen und keine Gesetze. Darum unterliegen sie auch einem ständigen Wandel.

Polen

Kapusniak – Polnische Sauerkrautsuppe

Pierogi z miesem

Rosół (Rossu) – polnische Hühnersuppe

Zrazy – mit Pilzen und Gurke gefüllt

Żurek Śląski – Schlesische Sauerteigsuppe

Russland

Mein Weg zum russischen Schaschlik

Russischer Salat oder Russland Olivier

Wawreniki

Tschechien

Altböhmische Lepenice mit Kraut und Grieben 

Altböhmisches Tscholent mit Schweinesteak
Vepřová krkovička v šouletu

Böhmische Kartoffelpuffer mit Quark

Böhmische Knoblauchsuppe – česneková polévka

Böhmische Osterfüllung – Velikonoční nádivka

Bůčková – Böhmischer Speckaufstrich

Cremige Knoblauchsuppe – Krémová česnečka

Der Kaiserwald in Böhmen – Wildbretschulter in Rahmsoße mit Semmelknödel

Die böhmische Weltkugel: der Knödel

Entenbraten nach altböhmischer Art

Fine Dining und mehr in Marianske Lazne

Gedämpfte Heidelbeerknödel – Borůvkové knedlíky

Großvater Bohumils Ente (gezupft im Kloßteig)

Kaiserwald-Kartoffelsuppe mit Pilzen

Kalbsbäckchen an Steinpilzsauce

Kartoffelpuffer in Tschechien und anderswo

Kroupová – Gerstensuppe mit Pilzen

Kulajda – die Königin der Pilzsuppen

Lockere Knödel mit Speck – auch haarige Knödel genannt

Marienbad – Kuren, Dalken und Liwanzen

Merhované Chodské-Torten

Moravský Vrabec – Mährische Spatzen

Nakládaný Hermelín

Olomoucké tvarůžky – Olmützer Quargel

Pilzeintopf mit kleinen Klößchen aus Kartoffelteig

Polévka z uzených žeber – Kräftige Suppe aus Räucherrippchen

Powdiltatschkerln sind etwas Pyramidonales

Pumpernickel in Loket und Hasenrücken an Weichselsauce

Škubánky

Šmigrustovka und das nicht nur zur Osterzeit<br> geräucherte Suppe mit Meerrettich

Svícková – Rinderbraten mit Sahnesoße

Tschechische Sauerkrautsuppe „Zelňačka“

Utopenec – die Ertrunkenen

Velikonoční nádivka – Osterfüllung

Wirtshausklassiker aus Tschechien

Záhorácký závitek – Krautröllchen

Zwischen „fine dining“ und „Chlebíčky“

Ukraine

Kartoffel-Pilzpfanne – einfach, lecker, preiswert!

Ungarn

Csirkepaprikás – ungarisches Paprikahühnchen

Erfrischender Gurkensalat ganz ausserhalb der Jahreszeit

Gefüllter Gänsehals

Gekochtes Huhn aus Ungarn – Matyò-Hühnchen

Gulyas-hus – Bográcsgulyás – Pörkölt und das alles ist Gulasch

Gulyásleves

Hortobagy Palatschinken

Karfiolpörkölt – Blumenkohlgulasch

Langos oder „Her mit dem Gemüse Mama“

Mohneis

Zander auf Paprika – Rahmsauerkraut nach ungarischer Art